Psalms 138:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
W dniu, kiedy Cię wzywałem, odpowiedziałeś mi I dodałeś sił mojej duszy.
Polish Gdansk
W dzieó, któregom cię wzywał, wysłuchałeś mię, a posiliłeś mocą duszę moję.
Polish Gdansk 2017
W dniu, gdy [cię] wzywałem, wysłuchałeś mnie i mocą posiliłeś moją duszę.
Polish NBG
W dzień, kiedy Cię wzywałem wysłuchałeś mnie, mocą pokrzepiłeś mą duszę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
W dniu, gdy Cię wzywałem, odpowiedziałeś mi, Dodałeś siły mojej duszy.
polish
W dniu, gdy cię wzywałem, wysłuchałeś mnie, Dodałeś mocy duszy mojej.