Psalms 139:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Nawet tam wiodłaby mnie Twa ręka, Uchwyciła Twa prawa dłoń.
Polish Gdansk
I tamby mię ręka twoja prowadziła, a dosięgłaby mię prawica twoja.
Polish Gdansk 2017
I tam twoja ręka prowadziłaby mnie i twoja prawica by mnie podtrzymała.
Polish NBG
nawet tam zaprowadzi mnie Twoja ręka i ujmie Twoja prawica.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Nawet tam wiodłaby mnie Twa ręka, Uchwyciłaby mnie Twa prawica.
polish
Nawet tam prowadziłaby mnie ręka twoja,Dosięgłaby mnie prawica twoja.