Psalms 139:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dokąd ujdę przed Twoim Duchem? Dokąd przed Twym obliczem ucieknę?
Polish Gdansk
Dokąd ujdę przed duchem twoim? a dokąd przed obliczem twojem uciekę?
Polish Gdansk 2017
Dokąd ujdę przed twoim duchem? Dokąd ucieknę przed twoim obliczem?
Polish NBG
Dokąd ujdę przed Twoim Duchem; dokąd się schronię przed Twym obliczem?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dokąd ujdę przed Twoim Duchem? I dokąd ucieknę przed Twoim obliczem?
polish
Dokąd ujdę przed duchem twoim?I dokąd przed obliczem twoim ucieknę?