Psalms 14:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Radę ubogiego wyśmiali, Bo PAN jest jego schronieniem.
Polish Gdansk
Haóbicie radę ubogiego; ale Pan jest nadzieją jego.
Polish Gdansk 2017
Szydzicie z rady ubogiego, ale PAN jest jego ucieczką.
Polish NBG
Możecie gardzić radą żebrzącego, ale BÓG jest jego obroną.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Radę ubogiego ośmieszyli, Gdyż JHWH jest jego schronieniem.
polish
Doznacie zawodu w zamyśle przeciw ubogiemu, Gdyż Pan jest jego schronieniem.