Psalms 140:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Wybaw mnie, PANIE, od niegodziwych, Chroń mnie przed ludźmi okrutnymi,

Wyrwij mię, Panie! od człowieka złego, od męża okrutnego strzeż mię;

Polish Gdansk 2017

[Od tych], którzy knują w sercu złe rzeczy, każdego dnia zbierają się na wojnę.

Wybaw mnie, WIEKUISTY, od człowieka złego; ochroń mnie od męża bezprawia.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Wybaw mnie, JHWH, od złych ludzi, Chroń mnie przed ludźmi okrutnymi,

Wybaw mnie, Panie, od człowieka złego, Od ludzi okrutnych ustrzeż mnie!