Psalms 143:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Wyrwij mnie od mych wrogów, PANIE, Ty jesteś moją kryjówką!
Polish Gdansk
Wyrwij mię od nieprzyjaciół moich, Panie! do ciebie się uciekam.
Polish Gdansk 2017
Ocal mnie od moich wrogów, PANIE; do ciebie się uciekam.
Polish NBG
Ocal mnie od mych wrogów, WIEKUISTY, bo ja się chronię do Ciebie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wyrwij mnie od mych wrogów, JHWH, U Ciebie się skrywam!
polish
Ratuj mnie od nieprzyjaciół moich, Panie, Do ciebie się uciekam!