Psalms 145:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Niech mówią o chwale Twojego królestwa I niech głoszą Twoją wielkość,
Polish Gdansk
Sławę królestwa twego niech opowiadają, a o możności twojej niech rozmawiają;
Polish Gdansk 2017
Będą opowiadać o chwale twego królestwa i mówić o twojej potędze;
Polish NBG
Rozpowiadają chwałę Twojego królestwa i rozgłaszają Twą potęgę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Niech mówią o chwale Twego królestwa I niech ogłaszają Twoją potęgę,
polish
Niech mówią o chwale królestwa twego I niech opiewają potęgę twoją,