Psalms 145:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Oczy wszystkich ku Tobie spoglądają, A Ty im dajesz pokarm we właściwym czasie.
Polish Gdansk
Oczy wszystkich w tobie nadzieję mają, a ty im dajesz pokarm ich czasu swojego.
Polish Gdansk 2017
Oczy wszystkich oczekują ciebie, a ty im dajesz pokarm we właściwym czasie.
Polish NBG
Wypatrują Cię oczy wszystkich, a Ty dajesz im pożywienie w swoim czasie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Oczy wszystkich ku Tobie spoglądają, A Ty im dajesz ich pokarm we właściwym czasie.
polish
Oczy wszystkich w tobie nadzieję mają, A Ty im dajesz pokarm ich we właściwym czasie.