Psalms 147:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
PAN wywyższa pokornych, A bezbożnych poniża aż do ziemi.
Polish Gdansk
Pan pokornych podnosi; ale niepobożnych aż ku ziemi uniża.
Polish Gdansk 2017
PAN podnosi pokornych, [a] niegodziwych poniża aż do ziemi.
Polish NBG
WIEKUISTY pokrzepia pokornych, a do ziemi poniża niegodziwych.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
JHWH podnosi pokornych, A bezbożnych poniża do ziemi.
polish
Pan podnosi pokornych, Bezbożnych do ziemi poniża.