Psalms 148:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Chwalcie PANA również wy, z ziemi: Morskie potwory i wodne otchłanie,
Polish Gdansk
Chwalcie Pana na ziemi, smoki i wszystkie przepaści.
Polish Gdansk 2017
Chwalcie PANA z ziemi, smoki i wszystkie głębiny.
Polish NBG
Chwalcie BOGA na ziemi, cudotwory i wszystkie głębie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Chwalcie JHWH z ziemi: Morskie potwory i wszystkie głębiny,
polish
Chwalcie Pana z ziemi, Potwory morskie i wszystkie głębiny!