Psalms 150:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Chwalcie Go za potężne Jego dokonania, Chwalcie stosownie do Jego niezrównanej wielkości!
Polish Gdansk
Chwalcie go ze wszelkiej mocy jego; chwalcie go według wielkiej dostojności jego.
Polish Gdansk 2017
Chwalcie go za jego potężne dzieła; chwalcie go za jego wielką dostojność.
Polish NBG
Chwalcie Go w Jego wszechmocy, chwalcie Go według ogromu Jego wielkości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Chwalcie Go za potężne Jego dzieła, Chwalcie Go stosownie do Jego niezrównanej wielkości!
polish
Chwalcie go dla potężnych dzieł jego, Chwalcie go za niezmierzoną wielkość jego!