Psalms 17:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Przypominają lwa żądnego ofiary, Albo młode lwiątko zaczajone w buszu.
Polish Gdansk
Każdy z nich podobien jest lwowi pragnącemu łupu, i lwięciu siedzącemu w jamie.
Polish Gdansk 2017
Podobni są do lwa żądnego łupu, do lwiątka siedzącego w ukryciu.
Polish NBG
Każdy podobny jest do lwa, co pragnie żeru; do lwiątka siedzącego w ukryciu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Podobny jest do lwa żądnego pożerania I do lwiątka siedzącego w ukryciu.
polish
Podobny jest do lwa żądnego łupu, I do lwiątka siedzącego w ukryciu.