Psalms 18:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dosiadł cheruba, wzbił się wysoko I pognał na skrzydłach wiatru.
Polish Gdansk
A wsiadłszy na Cheruba, latał; latał na skrzydłach wiatrowych.
Polish Gdansk 2017
Z ciemności zrobił sobie ukrycie, namiotem wokół niego były ciemne wody i gęste obłoki nieba.
Polish NBG
Wsiadł na cheruba, wzniósł się, pędził na skrzydłach wichru.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dosiadł cheruba i wzleciał, Pognał na skrzydłach wiatru.
polish
Dosiadł cheruba i uleciał, I poszybował na skrzydłach wiatru.