Psalms 18:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Uderzyli na mnie w dniu mojej udręki, Ale PAN okazał się mym wsparciem.
Polish Gdansk
Uprzedzili mię byli w dzieó utrapienia mego; ale Pan był podporą moją.
Polish Gdansk 2017
Wyprowadził mnie na miejsce przestronne, wybawił mnie, bo mnie sobie upodobał.
Polish NBG
Napadli mnie w dniu mojego nieszczęścia, ale BÓG stał się moją podporą.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Uderzyli na mnie w dniu mojej udręki, Lecz JHWH stał się dla mnie podporą.
polish
Zaskoczyli mnie w dniu udręki mojej, Ale Pan był podporą moją.