Psalms 18:33 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
To Bóg opasuje mnie mocą, On nauczył mnie żyć nienagannie.
Polish Gdansk
On jest Bogiem, który mię opasuje mocą, a czyni prostą drogę moję.
Polish Gdansk 2017
Moje nogi czyni jak u łani i stawia mnie na wyżynach.
Polish NBG
Boga, co mnie opasał siłą oraz prostą uczynił moją drogę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Oto Bóg! On mnie opasuje mocą, On uczynił moją drogę nienaganną.
polish
Bóg, który mię opasuje mocą, A uczynił doskonałą drogę moją.