Psalms 2:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Teraz więc, królowie, okażcie rozsądek, Nie lekceważcie przestróg, wy, sędziowie ziemi:
Polish Gdansk
Terazże tedy zrozumiejcie, królowie, nauczcie się sędziowie ziemi!
Polish Gdansk 2017
Teraz więc, królowie, zrozumcie, przyjmijcie pouczenie, sędziowie ziemi!
Polish NBG
Zatem teraz rozmyślcie się królowie, ukorzcie się sędziowie ziemi.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Teraz więc, królowie, okażcie się rozsądni, Przyjmijcie pouczenie, [wy], sędziowie ziemi!
polish
Bądźcie więc teraz rozsądni, królowie, Przyjmijcie przestrogę, sędziowie ziemi!