Psalms 2:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
W końcu przemówi do nich w swoim gniewie, A Jego uniesienie ich przerazi:
Polish Gdansk
Tedy będzie mówił do nich w popędliwości swojej, a w gniewie swoim przestraszy ich,
Polish Gdansk 2017
Wtedy przemówi do nich w swoim gniewie i swą zapalczywością ich zatrwoży:
Polish NBG
Zatem przemówi do nich w Swoim gniewie i w Swojej grozie ich zatrwoży.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Przemówi też do nich w swoim gniewie, W swej gwałtowności ich zatrwoży:
polish
Wtedy przemówi do nich w gniewie swoim I gwałtownością swoją przerazi ich: