Psalms 21:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Uczyniłeś zadość pragnieniom jego serca, Nie pominąłeś jego prośby milczeniem.
Polish Gdansk
Dałeś mu żądość serca jego, a prośby ust jego nie odmówiłeś mu. Sela.
Polish Gdansk 2017
Wyszedłeś mu bowiem naprzeciw z hojnymi błogosławieństwami, koronę szczerozłotą włożyłeś mu na głowę.
Polish NBG
Dałeś mu pragnienie jego serca oraz nie odmówiłeś życzeniu jego ust. Sela.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Spełniłeś mu pragnienie jego serca I prośbie jego ust nie odmówiłeś..
polish
Spełniłeś pragnienie serca jego I prośbie ust jego nie odmówiłeś. Sela.