Psalms 21:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jego chwała jest wielka dzięki Twemu zwycięstwu, Ty go okryłeś wspaniałością oraz dostojeństwem.
Polish Gdansk
Wielka jest chwała jego w zbawieniu twojem; chwałą i zacnością przyodziałeś go;
Polish Gdansk 2017
Bo uczyniłeś go błogosławieństwem na wieki, rozradowałeś go swoim obliczem.
Polish NBG
Z Twojego zbawienia wielka jest jego chwała; włożyłeś na niego sławę i świetność.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jego chwała jest wielka dzięki Twemu wybawieniu, Okryłeś go wspaniałością i dostojeństwem.
polish
Chwała jego jest wielka dzięki zbawieniu twemu,Wspaniałością i dostojeństwem okryłeś go.