Psalms 21:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Król bowiem ufa PANU, Łaska Najwyższego czyni go niezachwianym.
Polish Gdansk
Gdyż król nadzieję ma w Panu, a z miłosierdzia Najwyższego nie będzie poruszony.
Polish Gdansk 2017
Twoja ręka znajdzie wszystkich twoich wrogów; twoja prawica dosięgnie [wszystkich], którzy cię nienawidzą.
Polish NBG
Król ufa WIEKUISTEMU i z łaski Najwyższego się nie zachwieje.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Król bowiem ufa JHWH I dzięki łasce Najwyższego nie zachwieje się.
polish
Król bowiem ufa Panu I dzięki łasce Najwyższego nie zachwieje się...