Psalms 22:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Otoczyło mnie stado byków, Obległy mnie wściekłe buhaje Baszanu.
Polish Gdansk
Obtoczyło mię mnóstwo cielców; byki z Basan obległy mię.
Polish Gdansk 2017
Rozwarły na mnie swe paszcze jak lew drapieżny i ryczący.
Polish NBG
Otoczyła mnie gromada byków, oblegli mnie mocarze Baszanu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Otoczyło mnie mnóstwo byków, Obległy mnie rozhukane buhaje Baszanu.
polish
Otoczyło mnie mnóstwo cielców, Obległy mnie byki Baszanu...