Psalms 22:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
A przecież Ty jesteś święty, Ciebie pełne są pochwalne pieśni Izraela.
Polish Gdansk
Aleś ty Święty, mieszkający w chwałach Izraelskich.
Polish Gdansk 2017
Tobie ufali nasi ojcowie, ufali i wyzwoliłeś ich.
Polish NBG
A jednak Ty jesteś święty; Ten, co zasiada wśród chwały Israela.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A przecież Ty jesteś święty, Przebywasz w pieśniach chwały Izraela.
polish
A przecież Ty jesteś święty, Przebywasz w chwałach Izraela.