Psalms 25:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ulżyj memu sercu zmęczonemu troską I wyrwij mnie z mego przygnębienia.
Polish Gdansk
Utrapienia serca mego rozmnożyły się; z ucisków moich wywiedź mię.
Polish Gdansk 2017
Utrapienia mego serca rozmnożyły się, wyzwól mnie z moich udręczeń.
Polish NBG
Mnożą się udręczenia mego serca; wyprowadź mnie z moich utrapień.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Przysporzyli trosk mojemu sercu, Wyprowadź mnie z mego przygnębienia.
polish
Ulżyj udręce serca mojego, Wyzwól mnie z utrapień moich!