Psalms 25:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Boże, wykup Izraela Ze wszystkich jego niedoli.
Polish Gdansk
O Boże! wybawże Izraela ze wszystkich ucisków jego.
Polish Gdansk 2017
Boże, wybaw Izraela ze wszystkich jego udręczeń.
Polish NBG
Boże, wybaw Israela ze wszystkich jego utrapień.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Odkup, Boże, Izraela Od wszystkich jego niedoli.
polish
Boże, wybaw Izraela Od wszelkich niedoli jego!