Psalms 26:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bo ich ręce kreślą plany zbrodni, Prawe dłonie — gotowe do przekupstwa.
Polish Gdansk
W których rękach jest przewrotność, a prawica ich pełna podarków.
Polish Gdansk 2017
W ich rękach jest przewrotność, a ich prawica pełna [jest] przekupstwa.
Polish NBG
Z tymi, w których ręce jest zdrada; których prawica pełna jest wziątku.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
W których rękach jest zbrodniczy plan, A ich prawica – pełna łapówki.
polish
Ręce ich splamione są zbrodnią, A prawica ich pełna jest przekupstwa.