Psalms 28:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Ocal swój lud, błogosław swe dziedzictwo! Bądź jego pasterzem i wspieraj na wieki!
Polish Gdansk
Zbaw lud twój, Panie! a błogosław dziedzictwu twemu, i paś ich, i wywyższaj aż na wieki.
Polish Gdansk 2017
Wybaw twój lud, [PANIE], błogosław twemu dziedzictwu, paś ich i nieś na wieki.
Polish NBG
Wspomóż Twój lud oraz błogosław Twojemu dziedzictwu; bądź im pasterzem i piastuj ich na wieki.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ocal swój lud i błogosław swoje dziedzictwo! Paś ich i podtrzymuj ich na wieki!
polish
Zbaw lud swój i błogosław dziedzictwo swoje! Paś ich podtrzymuj na wieki!