Psalms 31:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
W Twoim ręku moje losy, Ocal mnie od prześladowców i wrogów!
Polish Gdansk
W rękach twoich są czasy moje; wyrwijże mię z ręki nieprzyjaciół moich, i od tych, którzy mię prześladują.
Polish Gdansk 2017
Rozjaśnij swe oblicze nad twoim sługą, wybaw mnie w twoim miłosierdziu.
Polish NBG
W Twojej ręce są moje losy; wybaw mnie z mocy wrogów oraz mych prześladowców.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
W Twojej ręce moje losy, Ocal mnie z ręki moich wrogów i moich prześladowców!
polish
W ręku twoim są losy moje, Ocal mnie z rąk nieprzyjaciół i prześladowców moich!