Psalms 31:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wyciągnij z zastawionej na mnie sieci, Bo w Tobie jedyne me schronienie.
Polish Gdansk
Wywiedź mię z sieci, którą zastawili na mię; boś ty jest mocą moją.
Polish Gdansk 2017
W twoje ręce powierzam mego ducha; odkupiłeś mnie, PANIE, Boże wierny.
Polish NBG
Wyprowadź mnie z tych sideł, co na mnie zastawili, bo Ty jesteś moją obroną.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wyciągnij mnie z sieci, którą na mnie zastawili, Gdyż Ty jesteś moim schronieniem.
polish
Wyciągnij mnie z sieci, którą zastawili na mnie, Boś ty schronieniem moim.