Psalms 33:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
PAN udaremnił plany narodów, Rozbił podstawy ludzkich zamiarów.
Polish Gdansk
Pan rozprasza rady narodów, a wniwecz obraca zamysły ludzkie;
Polish Gdansk 2017
PAN udaremnia zamiary narodów, niweczy zamysły ludów.
Polish NBG
BÓG wywraca zamiary pogan, niweczy zamysły ludów.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
JHWH zniweczył plan narodów, Udaremnił zamiary ludów.
polish
Pan unicestwił plan narodów, Wniwecz obrócił zamysły ludów.