Psalms 33:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Z miejsca, gdzie przebywa, Przypatruje się mieszkańcom ziemi —
Polish Gdansk
Z miejsca mieszkania swego spogląda na wszystkich obywateli ziemi.
Polish Gdansk 2017
Z miejsca, w którym przebywa, spogląda na wszystkich mieszkańców ziemi.
Polish NBG
Z przybytku Swojej siedziby patrzy na wszystkich mieszkańców ziemi.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Z miejsca, gdzie przebywa, Przypatruje się wszystkim mieszkańcom ziemi –
polish
Z miejsca, gdzie przebywa, Patrzy na wszystkich mieszkańców ziemi,