Psalms 33:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
On, który ukształtował serce każdego z nich I który ocenia ich każde posunięcie.
Polish Gdansk
Który stworzył serce każdego z nich, upatruje wszystkie sprawy ich.
Polish Gdansk 2017
Ukształtował serce każdego z nich, przygląda się wszystkim ich czynom.
Polish NBG
Ten, który kształtuje ich serca, zwraca uwagę na ich wszystkie sprawy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
On, który ukształtował serce każdego z nich, Który rozważa wszystkie ich czyny.
polish
On, który ukształtował serce każdego z nich, On, który uważa na wszystkie czyny ich.