Psalms 33:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bo Słowo PANA jest szczere, Wszystkie Jego dzieła wypływają z wierności.
Polish Gdansk
Albowiem szczere jest słowo Paóskie, i wszystkie sprawy jego wierne.
Polish Gdansk 2017
Słowo PANA bowiem [jest] prawe i wszystkie jego dzieła [są dokonane w] wierności.
Polish NBG
Gdyż rzetelne jest słowo WIEKUISTEGO oraz prawdziwe każde Jego dzieło.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bo Słowo JHWH jest prawe, A wszystkie Jego dzieła są skutkiem wierności.
polish
Bo słowo Pana jest prawe, A wszystkie dzieła jego dokonane są w wierności.