Psalms 34:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Podejdźcie, synowie, posłuchajcie mnie! Chcę was pouczyć o bojaźni PANA. מ
Polish Gdansk
Pójdźcież synowie, słuchajcie mię; bojaźni Paóskiej was nauczę.
Polish Gdansk 2017
Który człowiek chce [długo] żyć i pragnie [wiele] dni, aby móc oglądać dobro?
Polish NBG
Pójdźcie dzieci oraz mnie posłuchajcie, a nauczę was bojaźni WIEKUISTEGO.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Podejdźcie, synowie, posłuchajcie mnie! Będę was uczył bojaźni JHWH.
polish
Pójdźcie synowie, słuchajcie mnie! Nauczę was bojaźni Pańskiej!