Psalms 34:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Będę błogosławił PANA w każdych okolicznościach, Pieśń na Jego chwałę nie zejdzie z moich ust. ב
Polish Gdansk
Będę błogosławił Pana na każdy czas; zawżdy będzie chwała jego w ustach moich.
Polish Gdansk 2017
Moja dusza będzie się chlubić PANEM; pokorni [to] usłyszą i rozradują się.
Polish NBG
Będę wielbił WIEKUISTEGO każdego czasu; Jego chwała zawsze na moich ustach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Będę błogosławił JHWH w każdym czasie, Pieśń dla Jego uwielbienia zawsze będzie na moich ustach!
polish
Będę błogosławił Pana w każdym czasie, Chwała jego niech będzie zawsze na ustach moich!