Psalms 34:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Strzeże wszystkich jego kości, Tak, że żadna nie będzie złamana. ת
Polish Gdansk
On strzeże wszystkich kości jego, tak, iż i jedna z nich nie skruszy się.
Polish Gdansk 2017
Zło zabija niegodziwego i ci, którzy nienawidzą sprawiedliwego, będą zniszczeni;
Polish NBG
Strzeże wszystkie jego członki, ani jeden z nich nie jest kaleki.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Strzeże wszystkich jego kości – Żadna z nich nie złamana.
polish
Strzeże wszystkich kości jego, Żadna z nich się nie złamie.