Psalms 34:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Zwróciłem się do PANA i odpowiedział mi, I uwolnił mnie od wszystkich moich obaw. ה
Polish Gdansk
Bom szukał Pana, i wysłuchał mię, a ze wszystkich strachów moich wyrwał mię.
Polish Gdansk 2017
Spojrzeli na niego i rozpromienili się, a ich oblicza nie doznały wstydu.
Polish NBG
Szukałem WIEKUISTEGO, więc mnie wysłuchał; wybawił mnie ze wszystkich moich lęków.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Szukałem JHWH i odpowiedział mi, I uwolnił mnie ze wszystkich moich obaw.
polish
Szukałem Pana i odpowiedział mi, I uchronił mnie od wszystkich obaw moich.