Psalms 34:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Anioł PANA otacza kordonem Tych, w których jest bojaźń przed Nim — i ratuje ich. ט
Polish Gdansk
Zatacza obóz Anioł Paóski około tych, którzy się go boją, i wyrywa ich.
Polish Gdansk 2017
Skosztujcie i zobaczcie, jak dobry jest PAN: Błogosławiony człowiek, który mu ufa.
Polish NBG
Anioł BOGA rozłożył się dokoła Jego wiernych oraz ich wyrwał.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Anioł JHWH zatacza kordon Wokół tych, którzy się Go boją – i wyrywa ich.
polish
Anioł Pański zakłada obóz Wokół tych, którzy się go boją, i ratuje ich.