Psalms 35:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Widziałeś to, PANIE! Nie milcz! Panie! Nie bądź mi daleki.
Polish Gdansk
Widzisz to, Panie! nie milczże Panie! nie oddalaj się odemnie.
Polish Gdansk 2017
Widziałeś [to], PANIE, nie milcz; Panie, nie oddalaj się ode mnie.
Polish NBG
Widzisz to BOŻE, zatem nie milcz; nie oddalaj się ode mnie, Panie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Widziałeś to, JHWH! Nie milcz! Panie! Nie bądź ode mnie daleki.
polish
Widziałeś to, Panie! Nie milcz! Panie! Nie oddalaj się ode mnie!