Psalms 37:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Lepsza odrobina u sprawiedliwego Niż obfitość u wielu bezbożnych.
Polish Gdansk
Lepsza jest trocha sprawiedliwego, niż wielkie bogactwa wielu niepobożnych;
Polish Gdansk 2017
Lepsza jest odrobina, którą ma sprawiedliwy, niż wielkie bogactwa wielu niegodziwych;
Polish NBG
Lepiej z małym sprawiedliwemu, niż wielu niegodziwcom w dostatku.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Lepsza odrobina u sprawiedliwego Niż obfitość wielu bezbożnych.
polish
Lepsza jest odrobina u sprawiedliwego, Niż mnóstwo dostatków u bezbożnych.