Psalms 37:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bo możliwości bezbożnych będą ukrócone, PAN natomiast wesprze sprawiedliwych. י
Polish Gdansk
Albowiem ramiona niezbożników będą pokruszone; ale sprawiedliwych Pan podpiera.
Polish Gdansk 2017
Ramiona bowiem niegodziwych będą połamane, ale sprawiedliwych PAN podtrzymuje.
Polish NBG
Ponieważ ramiona niegodziwców zostaną połamane, a sprawiedliwych wesprze WIEKUISTY.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bo ramiona bezbożnych będą połamane – JHWH wesprze sprawiedliwych.
polish
Bo ramiona bezbożnych będą połamane, Ale sprawiedliwych Pan podeprze.