Psalms 37:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
PAN zatroszczy się o dni nienagannych, Ich dziedzictwo trwać będzie na wieki.
Polish Gdansk
Zna Pan dni doskonałych; przetoż dziedzictwo ich na wieki zostanie.
Polish Gdansk 2017
PAN zna dni nienagannych, ich dziedzictwo będzie trwać na wieki.
Polish NBG
BÓG zna losy nieskazitelnych, a ich dziedzictwo będzie wieczne.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
JHWH zna dni nienagannych, Ich dziedzictwo trwać będzie na wieki.
polish
Pan troszczy się o dni niewinnych, Przeto dziedzictwo ich trwać będzie na wieki.