Psalms 37:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bo uschną tak szybko jak trawa, Zwiędną jak kępki świeżej zieleni. ב
Polish Gdansk
Bo jako trawa prędko podcięci będą, a jako liście zielone opadną.
Polish Gdansk 2017
Jak trawa bowiem prędko zostaną podcięci i zwiędną jak świeża zieleń.
Polish NBG
Gdyż szybko będą ścięci jak trawa i powiędną jak zielony chwast.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bo uschną tak szybko jak trawa, Zwiędną jak kępki zieleni.
polish
Bo uschną szybko jak trawa I zwiędną jak zielona murawa.