Psalms 37:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Zaufaj PANU i postępuj dobrze, Mieszkaj w swej ziemi i dbaj o wierność!
Polish Gdansk
Ufaj w Panu, a czyó dobrze; mieszkajże na ziemi, a żyw się sprawiedliwie.
Polish Gdansk 2017
Ufaj PANU i czyń dobrze; będziesz mieszkał na ziemi i na pewno będziesz nakarmiony.
Polish NBG
Zaufaj WIEKUISTEMU i czyń właściwie; żyj w kraju oraz pielęgnuj prawdę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zaufaj JHWH i czyń dobrze, Mieszkaj w [swej] ziemi i dbaj o wierność!
polish
Zaufaj Panu i czyń dobrze, Mieszkaj w kraju i dbaj o wierność!