Psalms 39:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dla prowadzącego chór — dla Jedutuna. Psalm Dawida.
Polish Gdansk
(Przedniejszemu śpiewakowi Jedytunowi psalm Dawidowy.)
Polish Gdansk 2017
Powiedziałem: Będę strzegł moich dróg, abym nie zgrzeszył językiem; nałożę na usta wędzidło, dopóki niegodziwy [będzie] przede mną.
Polish NBG
Przewodnikowi chóru, Jedutunowi. Psalm Dawida.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dla prowadzącego chór – dla Jedutuna. Psalm Dawida.
polish
Przewodnikowi chóru. Dla Jedutuna. Psalm Dawidowy.