Psalms 39:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
A ja, Panie, czego się spodziewam? Oto moja nadzieja jest w Tobie!
Polish Gdansk
A teraz na cóż oczekuję, Panie? Tyś jest sam oczekiwaniem mojem.
Polish Gdansk 2017
Uwolnij mnie od wszystkich moich występków, nie wystawiaj mnie na pośmiewisko głupca.
Polish NBG
A teraz, czego mam się spodziewać, Panie? Moja nadzieja ona w Tobie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A teraz, Panie, na co czekam? Moja nadzieja jest w Tobie!
polish
A teraz, czego mam się spodziewać, Panie? W tobie jest nadzieja moja.