Psalms 40:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Oznajmiłem zatem: Przychodzę! — W zwoju księgi napisano o mnie —
Polish Gdansk
Tedym rzekł: Oto idę; w księgach napisano o mnie;
Polish Gdansk 2017
Pragnę czynić twoją wolę, mój Boże, a twoje prawo jest w moim wnętrzu.
Polish NBG
Zatem powiedziałem: Oto przybyłem, w Zwojach jest o mnie napisane.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wówczas oznajmiłem: Oto przychodzę! W zwoju księgi napisano o mnie;
polish
Wtedy rzekłem: Oto przychodzę; W zwoju księgi napisano o mnie: