Psalms 44:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wydałeś nas jak owce na rzeź I rozproszyłeś między narodami.
Polish Gdansk
Podałeś nas jako owce na żer, a między pogan rozproszyłeś nas.
Polish Gdansk 2017
Sprzedałeś swój lud za bezcen i nie zyskałeś na jego sprzedaży.
Polish NBG
Podałeś nas na żer jak trzodę; rozproszyłeś nas wśród narodów.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wydałeś nas jak owce na rzeź I rozproszyłeś nas między narodami.
polish
Wydałeś nas jak owce na żerI rozproszyłeś nas między narodami.