Psalms 44:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Codziennie patrzę na swą hańbę, Wstyd nieprzerwanie okrywa mą twarz —
Polish Gdansk
Na każdy dzieó wstyd mój jest przedemną, a haóba twarzy mojej okrywa mię.
Polish Gdansk 2017
Na głos tego, który gardzi i bluźni, z powodu wroga i mściciela.
Polish NBG
Cały dzień jest przede mną Moja hańba, a wstyd mojego oblicza mnie okrywa
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Codziennie mam przed sobą moją hańbę I wstyd okrywa moją twarz
polish
Co dzień hańba moja jest przede mną, A wstyd okrywa oblicze moje