Psalms 44:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ty sam jesteś mym Królem, mój Boże, Dzięki Tobie Jakub został wybawiony!
Polish Gdansk
Tyś sam król mój, o Boże! sprawże wielkie wybawienie Jakóbowi.
Polish Gdansk 2017
Dzięki tobie pokonamy naszych wrogów, w twoje imię zdepczemy naszych przeciwników.
Polish NBG
Ty sam jesteś moim Królem; Boże, wyznacz zbawienie Jakóbowi.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ty sam jesteś moim Królem, Boże, Spraw Jakubowi wybawienie!
polish
Tyś sam Królem moim, Boże; Dajże Jakubowi wybawienie!