Psalms 45:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Pełni radości i szczęścia Wchodzą do pałacu władcy.
Polish Gdansk
Przywiodą je z weselem i z radością, a wnijdą na pałac królewski.
Polish Gdansk 2017
Miejsce twoich ojców zajmą twoi synowie, których ustanowisz książętami po całej ziemi.
Polish NBG
prowadzone są wśród wesela, radości oraz wchodzą do królewskiego pałacu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Prowadzone są z radością i weselem, Wchodzą do pałacu królewskiego.
polish
Wiodą ją wśród okrzyków radości i wesela, Wchodzą do pałacu królewskiego.